Размер шрифта:
Цветовая схема:
Изображения:

Найденова Виктория Максимовна

Должность: преподаватель кафедры теории и практики перевода

Профессиональный путь

Окончила в 2016 году «Луганский государственный университет имени Тараса Шевченко» по специальности «Филология. Японский и английский язык и литература» с присвоением квалификации бакалавра филологии, учителя японского языка и зарубежной литературы, а также магистратуру «Луганского национального университета имени Тараса Шевченко» по специальности «Лингвистика» с присвоением квалификации магистра.

С августа 2016 г. по сентябрь 2019 г. работала заместителем заведующего международного отдела университета имени Т. Шевченко.

С сентября 2018 г. по июнь 2019 г. работала внештатным преподавателем английского языка кафедры теории и практики перевода.

С сентября 2019 года и по настоящее время работает преподавателем кафедры теории и практики перевода.

Научная деятельность

Активно занимается научной деятельностью. Направление исследования: филология и переводоведение. Автор многих статей по актуальным вопросам филологии и теории и практики перевода.

Преподавательская деятельность

Преподаваемые дисциплины

«Теория речевой коммуникации», «Практический курс английского языка».

Общий стаж составляет 3 года, из них 1 по специальности.

Общественная деятельность:

Куратор академической группы.

Основные публикации:

  1. Найденова В.М., Некрутенко Е.Б. Особенности перевода художественного текста [Электронный ресурс] /В.М. Найденова, Е. Б. Некрутенко // Материалы Республиканской очно-заочной научной конференции «Язык и культура» (15 ноября 2017 г., г. Макеевка, ДонНАСА). – С. 61 – 64.
  2. Найденова В. М., Некрутенко Е.Б. Женская проза в японской литературе // Дискурс современного социально-гуманитарного знания и образования: материалы III Республиканской научно-практической конференции (г. Луганск, 19-20 апреля 2018 г.). – Луганск, 2018. – С. 427 – 431.
  3. Найденова В.М., Некрутенко Е.Б. Особенности перевода художественного текста. I Международная заочная научная конференция «Форум молодых ученых: мир без границ» (14 апреля – 28 мая 2018 года) в 3 ч. Ч. 3. Секции 9 / под ред. А.В. Павловой, В.А. Зубкова, С.Н. Сыромятниковой. – Донецк: «ДОНМАН», 2018. – С. 181 – 184.